„Seksmisja” dla niewidomych na YouTube

„Seksmisja" dla niewidomych na YouTube

W ramach umowy pomiędzy studiem filmowym KADR i platformą YouTube w sieci został udostępniony film „Seksmisja" z audiodeskrypcją.

Dodatkową ścieżkę audio z opisem dla osób niewidomych sfinansowała w całości Fundacja Instytut Rozwoju Regionalnego (FIRR), a wykonała ją Fundacja Audiodeskrypcja.

Wszystko zaczęło się w 2012 roku, kiedy to FIRR zorganizował konkurs internetowy pt. „Jaki film powinny obejrzeć osoby niewidome?”. Komedia wszechczasów Juliusza Machulskiego o świecie zamieszkanym tylko przez kobiety zebrała w nim największą liczbę głosów.

– Dzięki bardzo dobrej współpracy ze studiem filmowym KADR, nie tylko udało nam się stworzyć „Seksmisję” z audiodeskrypcją, ale także wynegocjować specjalne warunki licencyjne. Każda stacja telewizyjna, czy inny licencjobiorca dodatkowo otrzyma od studia bezpłatnie wersję z audiodeskrypcją – mówi Piotr Witek z FIRR. – Apeluję również do innych organizacji, które posiadają napisy dla niesłyszących do filmów udostępnianych przez KADR o kontaktowanie się ze studiem, aby również takie udogodnienia pojawiły się na platformie YouTube.

Ten fakt jest szczególnie istotny w świetle ostatnich ustaleń Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji, która w porozumieniu z nadawcami ograniczyła ilość audiodeskrypcji emitowanej w telewizji, jako jeden z głównych powodów podając wysoki koszt jej stworzenia.

Film można obejrzeć pod adresem: http://www.youtube.com/watch?v=A7jiUy8ya9A

Info: FIRR

Data publikacji: 26.06.2013 r.

Udostępnij

Zachęcamy do zapisania się do Newslettera

Przeczytaj również