Spektakl w języku migowym w Rudzie Śl.
Premiera spektaklu „Nieprzysiadalnie" w języku migowym z elementami tańca współczesnego odbył 29października w Rudzie Śl. Przedstawienie opiera się na przetłumaczonych na ten język wierszach poety Marcina Świetlickiego.
Dzięki obecnemu na scenie tłumaczowi języka migowego, a także wyświetlanym na ekranach tekstom wierszy przedstawienie mogły oglądać zarówno osoby słyszące, jak i głuchonieme.
Ważnym elementem przedstawienia jest taniec współczesny, inspirowany samym językiem migowym. Układy choreograficzne przygotowała Anna Piotrowska z Bytomskiego Teatru Tańca i Ruchu Rozbark.
Przedstawienie było też okazją do popularyzacji języka migowego; po spektaklu odbył się krótki jego pokaz. – Być może zmotywuje to widzów do bliższego zapoznania się z tym sposobem komunikacji. Przede wszystkim jednak liczymy na to, że uniwersalny język sztuki pozwoli na porozumienie ponad niepełnosprawnością – powiedziała dyrektor Miejskiego Centrum Kultury w Rudzie Śląskiej Katarzyna Furmaniuk.
Spektakl realizowany jest w ramach artystycznego projektu „Cisza” prowadzonego przez Miejskie Centrum Kultury. Dyrektor placówki dodała, że ma on popularyzować język migowy, a także umożliwić osobom niedosłyszącym i głuchoniemym kontakt ze sztuką. (PAP Life)
akp/ jbr/
Data publikacji: 30.10.2015 r.
